Para los que tienen como lengua nativa el español, es muy común cometer el error de confundir el significado del presente simple: “haber” o “there is”/”there are”, con el verbo “tener” o “have”, en inglés. Y es que aunque son dos cosas completamente distintas, la tendencia es a asociarlos porque se escriben igual en inglés, tanto el auxiliar “have” como el verbo tener o “to have”.
Sin embargo, la principal diferencia está en que mientras el presente simple “there is” y “there are” se puede utilizar como sujeto de oraciones, el verbo “have” no se puede utilizar de la misma forma. Así que ahora que ya tienes claro este punto, es momento de ver cuáles son todas las formas en que puedes utilizar el presente simple en inglés:
Como ya hemos señalado, el significado del presente simple es “haber” y se forma con “there” seguido del presente del verbo “to be”, sea en singular o en plural. Por otro lado, este se utiliza para señalar o decir por primera vez que algo existe, está situado, yace, está parado o está presente en algún lugar. Por ejemplo, “There are six women in the room” o “hay seis mujeres en la habitación”.
“There is a laptop on the desk” o “hay una computadora portátil en el escritorio”.
(*) “There is”, se puede utilizar tanto con sustantivos contables (en singular), como con no contables.
“There are eight laptops in the classroom” o “hay ocho computadoras portátiles en el salón de clases”.
(*) “There are”, se puede utilizar solo con sustantivos contables (en plural).
En este caso, el presente simple se forma con el presente del verbo “to be” en modo afirmativo. Para “there is” se puede usar también la contracción “there´s”, mientras que “there are” no tiene contracción, salvo algunas ocasiones en las que se usa, sobre todo en lenguaje informal.
| Ejemplos del presente simple en afirmativo | ||
Singular (sin contracción) | There is a restaurant | Hay un restaurant |
Singular (con contracción) | There´s a swimming pool | Hay una piscina |
Plural | There are six restaurants around the corner | Hay seis restaurantes al voltear la esquina |
Cuando la forma del presente simple es negativa, se utiliza el presente negativo del verbo “to be”. En este caso, la forma larga sería: “there is not” o “there are not”; mientras que la forma contraída quedaría como sigue: “there isn´t” o “there aren´t”.
| Ejemplos del presente simple en negativo | ||
Singular (sin contracción) | There is not a big mall | No hay un gran centro comercial |
Singular (con contracción) | There isn´t a dance floor | No hay una pista de baile |
Plural (sin contracción) | There are not three coffee shops on that street | No hay tres cafeterías en esa calle |
Plural (con contracción) | There aren´t two cars parked in the garage | No hay dos vehículos estacionados en el garaje. |
• “There are not many flowers in the flower shop” – No hay muchas flores en la floristería.
• “There is not a laptop on the desk” – No hay una computadora portátil en el escritorio.
• “There aren´t many interesting novels in the bookstore” – No hay muchas novelas interesantes en la librería.
• “There isn’t an Italian restaurant on the entire block” – No hay un restaurante italiano en toda la cuadra.
• “There are not flights to Los Angeles tonight” – No hay vuelos para Los Ángeles esta noche.
Para formar las oraciones interrogativas con el presente simple, debes comenzar por el presente del verbo “to be”, en este caso “is” o “are”, seguido de “there”. Y hay que destacar que este tipo de oraciones se deben responder en la forma corta: “Yes, there is/are” o “No, there isn´t/aren´t”.
| Ejemplos del presente simple interrogativo | ||||
| Plural | Are there pet stores nearby | Yes, there are | Hay tiendas de mascotas cerca de aquí | Sí (si hay) |
| No, there aren´t | No (no hay) | |||
| Singular | Is there a gym near the house | Yes, there is | Hay un gimnasio cerca de la casa | Sí (si hay) |
| No, there isn´t | No (no hay) |
| Expresión en inglés | En español… |
There is no use crying | De nada sirve llorar |
There is no point in waiting | No tiene sentido esperar |
There is no need to go | No hay necesidad de ir |
There is no sense in crying | No tiene sentido llorar |
Is there any point in waiting | ¿Tiene algún sentido esperar? |
Ahora que ya conoces estas reglas del presente simple en inglés con “there is” y “there are”, es tiempo de practicar con estas y muchas otras oraciones y expresiones en inglés. O también puedes ponerte en contacto con nosotros, en Sol idiomas, y con gusto uno de nuestros profesores certificados en inglés te asesorará en el método y el mejor camino a seguir, para que logres dominar este idioma en tiempo récord.
Aprender un nuevo idioma es un desafío, pero enfrentarse a hablarlo es, para muchos, el…
El inglés es considerado el idioma universal. Dominarlo no solo amplía tus oportunidades profesionales, sino…
¿Sabías que en inglés hay muchas formas de decir gracias más allá del clásico "Thank…
Aprender un nuevo idioma no solo abre puertas a nuevas culturas, sino que también desencadena…
La industria minera es uno de los pilares de la economía chilena, generando miles de…
El invierno, esa helada estación que nos invita a la introspección, también puede ser una…